Fractura de T10 postartrodesis con osteotomías: evolución clínica y funcional en paciente geriátrico

Autores

Pindado García, Carlos; Puyuelo Martínez, Germán; Adán Laguna, Javier; Loste Ramos, Antonio Fernando

Centros de trabajo

Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza

  • ANAMNESIS

Paciente varón de edad avanzada con antecedentes de cifosis L1-L2 postfractura y vertebroplastia, inicialmente sometido a artrodesis L4-S1. Posteriormente, debido al desarrollo de una cifosis lumbar compensatoria y desbalance del perfil sagital, se amplió la fijación hasta T10 para controlar la deformidad.

  • EXAMEN FÍSICO

Un mes después de la cirugía, ingresó con déficit motor progresivo en marcha, sin signos de radiculopatía aguda. El balance articular y muscular estaba conservado, con parestesias en extremidades inferiores.

  • PRUEBAS COMPLEMENTARIAS

Radiografía mostró hundimiento del platillo superior de T10. Resonancia evidenció mielopatía por compresión medular en T10. TAC confirmó fractura en T10 con retropulsión ósea y canal medular estrecho. Electromiograma reportó lesión neurógena crónica en miotomas L2-S1 con denervación y neuropatía sensitiva distal.

  • DIAGNÓSTICO

Fractura T10 postartrodesis con compresión medular y mielopatía.

  • TRATAMIENTO

Ampliación quirúrgica de la fijación hasta T4, incorporando barras adicionales conectadas a la instrumentación previa. Estos conectores garantizan la continuidad y estabilidad del sistema, facilitando la alineación y reducción de tensiones biomecánicas. Se realizó descompresión de T9-T10 con control neurofisiológico intraoperatorio sin alteración de potenciales evocados.

  • EVOLUCIÓN

Inició rehabilitación en ULME con recuperación funcional progresiva. Durante el seguimiento, SCIM: 35/100; independiente en alimentación, vestido superior y aseo, ayuda parcial para transferencias y marcha con andador. Control vesical e intestinal limitado. En las revisiones sucesivas mostró mejoría continua e independencia en ABVD sin úlceras por presión. El último TAC lumbar evidenció movilización asimétrica de tornillos L5 sin indicación quirúrgica. Actualmente en tratamiento por Unidad del Dolor.

  • DISCUSIÓN

El manejo de fracturas vertebrales en pacientes con instrumentación previa es complejo, especialmente en el contexto del perfil sagital. La ampliación progresiva de la instrumentación para controlar la cifosis lumbar y la aparición de PJK demuestra la importancia de preservar la estabilidad biomecánica. El uso de conectores para unir barras garantiza la continuidad estructural y minimiza tensiones mecánicas que podrían causar nuevas complicaciones. La aplicación del protocolo REPOC para recuperación posquirúrgica optimizada, con enfoque multimodal y personalizado, es clave para favorecer la funcionalidad y reducir complicaciones. El seguimiento con escala SCIM y estudios radiológicos permite evaluar la evolución y adaptar el tratamiento de forma individualizada.

  • BIBLIOGRAFÍA

1. Álvarez-Galovich L, Ley Urzaiz L, Martín-Benlloch JA, Calatayud Pérez J. Recomendaciones para la recuperación posquirúrgica optimizada en columna (REPOC). Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2023; 67: T83-T93. doi: 10.1016/j.recot.2022.12.014. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-cirugia-ortopedica-traumatologia-129-avance-resumen-recomendaciones-recuperacion-posquirurgica-optimizada-columna-S1888441522002855.
2. Herruzo Rivas M, Herruzo Rivas A, Mariscal Cazalla V. Fracturas vertebrales: análisis radiológico y actualización. SERAM. Disponible en: https://piper.espacio-seram.com/index.php/seram/article/download/9221/7687/9128.
3. Rodríguez Vaquero G, Moya Ángeler J, Pérez Mateos A. Clasificación de fracturas columna vertebral toracolumbares. Manual Residente SECOT. Disponible en: https://unitia.secot.es/web/manual_residente/CAPITULO%2067.pdf.
4. Otero Ortiz FM. Evaluación de resultados clínico-radiológicos de las osteotomías toracolumbares de columna vertebral posterior a dos años postquirúrgicos. UNAM. Disponible en: https://ru.dgb.unam.mx/bitstreams/ee8c09c8-5762-4628-afa5-ab6e382a572b/download.
5. Khalifé M, Guigui P, Hoffmann E, Ferrero E. Técnicas de osteotomía vertebral. EM-Consulte. Disponible en: https://www.em-consulte.com/es/article/1461305/tecnicas-de-osteotomia-vertebral.
6. Tornero Dacasa E, Sotorres González G. Clasificación, pronóstico y tratamiento de las lesiones medulares. Manual Residente SECOT. Disponible en: https://unitia.secot.es/web/manual_residente/CAPITULO%2062.pdf.
7. Fundación All Seniors. Tratamiento de lesiones de columna vertebral para personas mayores. Disponible en: https://allseniors.org/es/conditions/spinal-injury-treatment-for-seniors/.
8. Márquez Cruz CJ, Méndez Cerda EA. Evaluación funcional de pacientes postoperados mediante artrodesis posterolateral L4-S1. Cirugía y Cirujanos Ortopédicos. 2025; 3(1): 23-30. doi: 10.35366/118942. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/circol/cco-2025/cco251d.pdf.